Algeria is undergoing a transformation that might lead either to a true political transition or simply to a change of regime. Since the departure of Bouteflika, the regime's margin to manoeuvre has increased a bit, but the people seem to believe that the president's resignation was a way for his clan to gain time to install a successor close to it. The ruling powers are still in control and they do not want to hand over the power to the new Algerian generation until they will be satisfied with a compromise candidate. In the background the Algerian Army is protecting its unrelenting political dominance, says Mariano Garcia Munoz.